We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

In Dulci Jubilo

from Advent 2014 by DeguMoth Studios

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $0.50 USD  or more

     

lyrics

In dulci jubilo,
Now sing with hearts aglow!
Our delight and pleasure lies
In prasepio
Like sunshine is our treasure
Matris in gremio
Alpha es et O! Alpha es et O!

O Jesu Parvule,
For thee I sing alway;
Comfort my heart’s blindness,
O puer optime,
With all thy loving kindness,
O princeps gloriae
Trahe me post te! Trahe me post te!

O Patris caritas!
O Nati Lenitas!
Deeply were we stained
Per nostra crimina;
But thou for us hast gained
Coelorum gaudia
Eia, wären wir da! Eia, wären wir da!

Ubi sunt gaudia
In any place but there?
There are angels singing
Nova cantica,
And there the bells are ringing
In Regis curia,
Eia, wären wir da!
O that we were there!

credits

from Advent 2014, track released December 15, 2014
Vocals: L.D.A.L.
Arrangement: L.D.A.L./DeguMoth Studios
Text, melody, and this English translation: public domain
Original Carol: In Dulci Jubilo, attributed to German mystic Heinrich Seuse, 1328.
Original text alternated between Medieval German and Latin.
English Translation of the German: “S. P.”

license

all rights reserved

tags

about

DeguMoth Studios Zelienople, Pennsylvania

contact / help

Contact DeguMoth Studios

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like DeguMoth Studios, you may also like: